Loading…

The Development of Greek and the New Testament: Morphology, Syntax, Phonology, and Textual Transmission is unavailable, but you can change that!

The introduction of the Erasmian pronunciation in 1528 had two dire consequences: Greek was divided into ancient and modern, and the pronunciation applied made impossible the detection of many communicatory aspects and obscured many critical texts. Based on morphological and syntactical analysis, Chrys C. Caragounis argues for the relevance of later Greek (up to Neohellenic) for the...

both about the nature of Neohellenic and about the Greek pronunciation13. (c) More recently, in a debate that has flared up about Time and Aspect in the Greek verb, it has been triumphantly declared that the Greek verb expresses only Aspect, no Time14. This has been described as a ‘new discovery’ to the extent of speaking of the “pre-verbal aspect literature” as well as of “grammarians before the advent of verbal-aspect”! The very propagation of this doctrine, let alone the question of its being
Page 4